Что означает «irl» и как его использовать?

Urbanculture:словарь анонимуса

Образование терминов

В целом, большая часть созданных слов и выражений является общей для всех платформ и служит для определения базовых процессов. Так, например, слово «пост». Оно употребляется и в нормативном русском языке, но имеет совершенно иное значение. В блогосфере под этим понятием подразумевают запись, опубликованную в интернете (напр, пост вконтакте, пост в инстаграме).

Как было упомянуто выше, блоггеры тесно связаны со своей аудиторией и постоянно получают «фидбэк»( от английского feedback- ответная реакция). Их творчество оценивают, хвалят или критикуют. Для этого на интернет-платформах существуют специальные механизмы: например, «лайк» (от английского like- нравиться). Слово, разумеется, является англицизмом, что довольно типично для сленга блоггеров. В той или иной форме лайк — это способ поддержать блоггера, дать понять, что его творчество не остается незаметным.

На сайте «Youtube», который служит платформой для публикации видеороликов, данное слово может быть заменено еще одним примером сленга — «палец вверх». Данное словосочетание по сути не имеет определенного смысла. Это если руководствоваться нормами русского языка, если же руководствоваться реальностью, смысл есть и является синонимичным с вышеупомянутым англицизмом. Еще одним наглядным примером блоггерского сленга можно назвать «репост» ( от английского repost- повторная отправка).

Практически каждый пользователь интернета без труда ответит, что репост — это публикация поста другого человека на своей странице. В контексте блогосферы это также является способом похвалы и поддержки. Например, видеоблоггер загрузил на свой канал видео, которые не смогло оставить вас равнодушным. Вы хотите, чтобы его посмотрели ваши друзья, для чего и делаете репост в одну из своих социальных сетей.

Наконец, последним из базовых способов поддержать блогера является так называемая подписка. Подписаться можно на аккаунт любого человека, и данный процесс чем-то напоминает популярные ранее подписки на журналы. Соответственно, чем больше подписчиков (то есть, людей, подписавшихся на аккаунт), тем больше популярность блоггера.

Существуют, безусловно, не только положительные категории оценки творчества в интернете. Антонимом к слову «лайк» является «дизлайк» (от английского dislike- не нравиться) или «палец вниз». Примечательно, что не все интернет-платформы предлагают возможность его поставить. Кстати, употребляются данные оценочные слова именно с глаголом «поставить»: лайк нельзя, например, дать. Данное словосочетание можно сопоставить со вполне известными «поставить оценку», «поставить баллы».

Помимо выбрасывания негатива, комментаторы зачастую используют посты известного в интернете человека для рекламы. Результатом этого становятся «заспамленные»комментарии ( от английского spam- «мусорное» сообщение). В ответ на данные действия блоггер может заблокировать или «забанить» пользователя ( от английского ban- запрещать, лишать права пользования). Таким образом, человек не сможет комментировать и даже просматривать посты данного блоггера.

Лексика на разных интернет-платформах не всегда совпадает, и это неудивительно. Каждая из них отличается формой ведения блога и «контентом» ( от английского content- содержание). Например, специфичным для инстаграма словом является «sfs» (от английского shoutoutforshoutout- показ за показ). Грубо говоря, данный процесс можно назвать взаимным пиаром для привлечения большой аудитории на аккаунт.

Так и с видео. Влог про покупки на сленге блоггеров называется «хол»( от английского haul — трофеи, добыча). «Челлендж» (от английского challenge- вызов) — это видео, в котором блоггер выполняет какое-либо задание/испытание от своих подписчиков. «Пранк» (от английского prank- шалость, трюк) — влог, в котором совершается телефонный розыгрыш или розыгрыш на улице. Тэг (от английского tag- ярлык) — видео, содержащее вопросы, на которые должен ответить блоггер. В общем, тематическое разнообразие впечатляет.

IRL vs. Виртуальный мир

IRL — это сокращение от английской фразы «In Real Life», что в переводе на русский означает «В реальной жизни». Это выражение используется для обозначения различия между физическим присутствием человека и его взаимодействием в интернете или в виртуальном мире.

Виртуальный мир, в свою очередь, это среда, созданная с использованием компьютерных технологий, в которой пользователи могут взаимодействовать друг с другом и с виртуальными объектами. Виртуальный мир может быть представлен в виде онлайн-игры, социальной сети, виртуального мира виртуальной реальности и т. д.

Различие между IRL и виртуальным миром заключается в том, что в IRL все происходит в реальном времени и в реальном мире, а в виртуальном мире все происходит в виртуальной среде, в которой время и пространство могут быть изменены, а взаимодействие происходит через компьютерные интерфейсы.

Виртуальный мир предоставляет пользователю возможность быть кем-то другим, исследовать различные места и сценарии, общаться с другими участниками и взаимодействовать с виртуальными объектами. В IRL, с другой стороны, человек общается с другими людьми и взаимодействует с реальными объектами и местами.

Таким образом, IRL и виртуальный мир представляют собой две разные сферы жизни, каждая со своими особенностями и возможностями. IRL предоставляет реальные впечатления и физический контакт, в то время как виртуальный мир предоставляет уникальные возможности и взаимодействие, недоступное в реальной жизни.

Как использовать «ирл» в общении?

Слово «ирл» является аббревиатурой от английской фразы «in real life», что переводится как «в реальной жизни». Этот сленговый термин используется в онлайн-общении, чтобы отличить виртуальный мир от реальной жизни.

Вот несколько способов использования слова «ирл» в вашей коммуникации:

  1. Описывайте ваши планы:

    Используйте «ирл» для указания, что вы говорите о своих планах, которые относятся к реальной жизни. Например: «Я планирую сходить на концерт ирл в следующий уик-энд.»

  2. Уточняйте события:

    Если вы говорите о событиях виртуального мира, то добавьте «ирл» для уточнения. Например: «Видела его фотографии с мероприятия игры, но хочу узнать, как он выглядит ирл.»

  3. Вопросы и ответы:

    Если вам необходимо задать вопрос или ответить на вопрос, связанный с реальной жизнью, вы можете использовать «ирл». Например: «Ты можешь сказать мне, где я могу найти эту книгу ирл?»

  4. Сравнения:

    В сравнениях между виртуальным миром и реальной жизнью использование «ирл» поможет уточнить контекст. Например: «Он в игре может быть суперсильным воином, но ирл он таким же неумелым, как и все остальные.»

Используя слово «ирл» в вашей коммуникации, вы можете быть уверены, что правильно передаете смысл своих высказываний, и ваш собеседник лучше понимает, о чем вы говорите.

Рекомендации по использованию IRL

Вот несколько рекомендаций, которые помогут вам правильно использовать IRL:

1. Используйте IRL, чтобы отличить виртуальный опыт от реальности. Если вы говорите о чем-то, что происходило в реальной жизни, в отличие от виртуальной среды, используйте IRL. Например: «Я встретил своего друга IRL и мы пошли в кино».

2. Используйте IRL, чтобы подчеркнуть значимость реальной жизни

Когда вы хотите обратить внимание на то, что реальная жизнь имеет большую ценность по сравнению с онлайн-миром, используйте IRL. Например: «Проведите больше времени IRL, наслаждаясь моментами с семьей и друзьями»

3. Используйте IRL для подчеркивания разницы между виртуальным и реальным. Если вы хотите указать на разницу между виртуальной средой и реальностью, используйте IRL. Например: «Он в виртуальной игре замечательный стратег, но в IRL забывает, как работает микроволновка».

4. Будьте внимательны к контексту общения. Помните, что сокращения, такие как IRL, могут быть непонятны для людей, которые не знакомы с интернет-сленгом. Убедитесь, что ваш собеседник понимает, что означает IRL, или объясните значение этого сокращения, если необходимо.

Теперь, когда вы знаете означание и правильное использование IRL, вы можете добавить этот интересный термин в свой словарный запас и использовать его в разных ситуациях. И помните, что реальная жизнь всегда имеет первостепенное значение!

Интернет-сленг и родители: как понимать современные выражения

Сегодня интернет-сленг плотно вошел в нашу повседневную жизнь. Каждый день мы общаемся в сети, обмениваемся сообщениями, комментируем посты и публикуем фотографии. И все это сопровождается использованием различных выражений и аббревиатур, которые стали неотъемлемой частью коммуникации в онлайне.

Далее я расскажу о современном интернет-сленге и как его понимать для родителей, ведь это важно для понимания того, о чем речь идет и как взаимодействовать со своими детьми

Что такое интернет-сленг и его происхождение

Интернет-сленг — это совокупность слов и выражений, которые используются в онлайне и имеют свою особенную окраску. Они могут быть сокращенными, измененными или вообще не иметь прямого перевода на обычный русский язык.

Происхождение интернет-сленга связано с потребностью людей быстро и кратко выражать свои мысли в моментальных сообщениях или комментариях. Такие выражения стали популярными с появлением мессенджеров, социальных сетей и интернет-форумов.

Кринж: что это такое и как употребляется

Кринж — это слово, которое означает отвращение или неловкость. Оно выражает чувство дискомфорта от наблюдения за чем-то неловким или нелепым, что вызывает чувство стыда.

Например, человек, который делает неловкое выступление или публикует неудачный пост, может быть назван «кринжовым». Слово «кринж» также может использоваться в отношении музыки, фильмов или других произведений искусства, которые сильно вызывают отторжение или вызывают смех.

Пруф: что означает это слово и как его использовать

«Пруф» — это сокращение от английского слова «proof», которое означает «доказательство» или «подтверждение». В интернет-сленге этот термин используется для обозначения фактов или доказательств, которые подтверждают какую-либо информацию.

Например, если кто-то утверждает, что снял видео о необычном явлении или сделал фотографию редкого события, другие пользователи могут попросить его предоставить «пруфы» — доказательства в виде фотографий, видео или ссылок на источники.

Как понять и использовать интернет-сленг

Как уже было сказано выше, интернет-сленг является неотъемлемой частью онлайн-общения. Понимание этих выражений поможет вам лучше понять особенности общения в интернете и проследить за мыслями и настроениями своих детей.

Слова и выражения в интернет-сленге могут иметь молодежную окраску, поэтому не стоит воспринимать их слишком серьезно или обижаться на их использование.

Примеры такого сленга могут быть «рофл» — сокращение от «рофлянка», что означает веселье и шутку, или «вайб» — сокращение от «вайбы» или «вибрации», которое обозначает атмосферу и настроение в онлайне.

Важно также отметить, что в зависимости от контекста и обстановки, некоторые выражения могут иметь как положительную, так и отрицательную окраску. Поэтому необходимо учитывать общую ситуацию и то, как употребляется слово или фраза

Заключение

Интернет-сленг — это своеобразный язык, который активно используется людьми в современном общении в сети. Знание и понимание такого сленга поможет родителям лучше понять своих детей и вступить в диалог об интернете и его особенностях.

Не стоит стыдиться использовать интернет-сленг в своем общении, если вам комфортно с этим

Важно только учитывать все особенности его использования и контекст, в котором слова или фразы употребляются

Что такое онлайн-сленг IRL?

Выражения на онлайн-сленге могут быть аббревиатурами, акуронимами, сокращениями или специализированными терминами. Онлайн-сленг IRL часто обновляется и эволюционирует, поскольку новые слова и выражения постоянно появляются с появлением новых технологий и трендов.

Понимание онлайн-сленга IRL может быть полезно для эффективного общения в интернете и понимания контекста собеседника. Зная основные термины и выражения, вы сможете лучше воспринимать и вступать в диалоги в онлайн-сообществах.

Однако важно помнить, что онлайн-сленг IRL не всегда является универсальным и может быть понятен только определенному кругу людей или сообществу. Поэтому всегда стоит быть внимательным и аккуратным при его использовании, чтобы избежать недоразумений или неправильного понимания

Известные люди и IRL

Помимо проведения границы между вашей интернет-личностью и вашей реальной личностью, IRL часто используется и по-другому.

В большинстве случаев мы видим только известных людей, таких как актеры, певцы и интернет-знаменитости, по телевизору или телефону. То, что мы знаем о них по этим каналам, часто является лишь небольшой частью их личности. Поэтому неудивительно, что когда вы сталкиваетесь с известным человеком на улице, он может выглядеть, звучать или вести себя по-другому.

Есть разница между персонажем известного человека на экране и тем, кем он является в реальной жизни. В этом контексте IRL можно использовать для описания того, кем они являются вне своей карьеры. Поэтому, если вы встретите знаменитость на улице и у вас будет приятное общение, вы бы назвали ее «действительно хороший IRL».

Примеры компьютерного сленга

В компьютерном сленге используется множество специфичных терминов и выражений, которые обычно не используются в повседневной речи. Ниже приведены некоторые примеры компьютерного сленга и их значений:

  • Баг — ошибка или неправильное поведение программы или компьютерной системы.
  • Глючить — иметь проблемы или работать неправильно (о программе или устройстве).
  • Лаги — задержка или медленная реакция системы во время выполнения операций.
  • Бутылочное горлышко — узкое место в системе, которое замедляет работу системы в целом.
  • Хардкор — слово, используемое для описания чего-либо очень сложного или экстремального.
  • Кодить — писать программный код.

Это лишь некоторые примеры компьютерного сленга, который активно используется в современной компьютерной индустрии и среди людей, занимающихся программированием и технологиями. Знание такого сленга может помочь лучше понять общение в этой сфере и быть более вовлечённым в технические дискуссии.

Что обозначает Irl в онлайн-играх

В мире онлайн-игр существует множество терминов и сокращений, которые игроки используют для общения между собой. Один из таких терминов — Irl. Irl – аббревиатура от английского словосочетания «in real life», что в переводе означает «в реальной жизни».

В контексте онлайн-игр, Irl используется для отличия между виртуальным игровым миром и реальным миром. Когда игрок говорит, что нужно выполнить какое-то действие Irl, это означает, что действие нужно выполнить вне игрового мира, в реальной жизни.

Например, если в игре есть возможность продать предмет другому игроку, а игрок сообщает, что он продаст предмет Irl, это означает, что он продаст предмет в реальной жизни, возможно, через онлайн-аукцион или другой способ взаимодействия не связанный с игрой.

Также термин Irl может использоваться для обозначения активностей вне игрового мира, которые оказывают влияние или имеют отношение к игровому миру. Например, игрок может отсутствовать в игре из-за переезда Irl или из-за участия в событии Irl.

В итоге, термин Irl позволяет отличать виртуальный игровой мир от реальной жизни и использовать его в коммуникации между игроками для более точного определения места или времени действия.

История и происхождение аббревиатур IRL

Аббревиатура IRL (In Real Life) широко используется в интернете для обозначения реальной жизни, отличающейся от виртуальной. Термин появился в начале 1990-х годов и активно использовался в онлайн-чатах и форумах.

Использование аббревиатуры IRL связано с развитием интернет-коммуникаций и онлайн-социализации. В то время, когда люди начали активно проводить время в виртуальных пространствах, стало необходимым отличать реальную жизнь от виртуальной.

Изначально аббревиатуру IRL использовали игроки онлайн-игр, чтобы обозначить свое пребывание в реальном мире в отличие от игрового мира. Вскоре термин стал широкоупотребительным и начал использоваться в различных контекстах, чтобы указать на то, что рассматриваемая ситуация происходит вне интернета, в реальной жизни.

Со временем аббревиатура IRL стала популярной во многих интернет-сообществах, включая социальные сети, блоги, чаты и форумы. Она помогает людям отличить виртуальные действия от действий, происходящих на самом деле. Использование аббревиатуры IRL позволяет быть более точным и ясным в коммуникации и избегать недоразумений.

Сегодня аббревиатура IRL продолжает активно использоваться в онлайн-коммуникациях и стала одной из наиболее распространенных аббревиатур в интернете. Она помогает пользователям указать на разницу между виртуальным миром и реальными событиями, а также подчеркнуть значение и ценность общения и взаимодействия в реальности.

Знакомство с IRL

Вы наверняка уже неоднократно сталкивались с аббревиатурой IRL в интернет-пространстве, но знаете ли вы, что она означает?

IRL расшифровывается как «In Real Life», что можно перевести как «В реальной жизни». Это выражение используется для отличия между онлайн-миром и реальным миром.

Когда вы общаетесь с кем-то в Интернете, вы находитесь в виртуальном пространстве, где между вами нет физического контакта. Однако, когда вы встречаетесь с этим человеком лично, это происходит уже в реальной жизни — IRL.

Использование аббревиатуры IRL позволяет указать на переход от виртуального общения к физическому. Вы можете сказать: «Давай встретимся IRL» или «Какой он IRL?».

IRL может использоваться в различных контекстах, относящихся к знакомствам, дружбе, работе или любой другой сфере вашей жизни. Это языковая единица, которая помогает разграничить мир онлайн и реальность.

Рофл: веселые ситуации в сети

В переводе с английского «рофл» означает смех или шутку. Это молодежный сленг, который часто используется в качестве синонима слова «шутка». Понятие «рофл» активно используется в интернет-среде, чтобы описывать веселые ситуации, смешные картинки, видео или истории.

Слово «рофл» имеет интенсивные корни в испанском языке. Оно происходит от слова «rolerar», что в переводе означает катиться. В интернет-среде «рофл» часто связывается с активным и веселым поведением, которое пользователи обычно демонстрируют при общении и взаимодействии с другими людьми.

Термин «рофл» можно найти и в русскоязычном интернет-сленге. Он переводится как «шутка» или «смех». Также существуют синонимы, такие как «шутливый» или «веселый».

Однако, использование слова «рофл» может иметь негативную коннотацию. В некоторых случаях оно ассоциируется с отрицательными эмоциями, такими как стыд или смущение. Например, выражение «кринжевать» означает испытывать чувство смущения или стыда из-за определенной ситуации или поведения.

Таким образом, «рофл» может быть использован либо для описания веселых ситуаций и шуток, либо для описания неловких и стыдных моментов. В обществе молодежи этот термин часто используется для обозначения определенного настроения и атмосферы в онлайне.

В современном интернет-сленге существует множество слов и выражений, которые могут быть непонятны родителям и другим людям, не знакомым с этим языком коммуникации

Поэтому важно знать и понимать значения интернет-сленга, чтобы не оказаться в неловкой ситуации или не понять суть обсуждения

Так что же означает «рофл» в современном интернет-сленге? Это слово описывает веселые ситуации, шутки и смешные моменты в онлайне. Однако, оно также может использоваться для описания неловких и стыдных ситуаций. Используя это понятие, молодежь выражает свое отношение к различным событиям и общению в интернете.

Теперь, когда мы объяснили значение слова «рофл», вы можете лучше понимать ситуации, когда молодежь использует это слово. Знание интернет-сленга поможет вам находить общий язык с молодыми людьми и ловить «рофлы» в онлайне.

Распространенные английские выражения и их значения

Существует множество английских выражений и фраз, которые широко используются в разговорной речи и Интернете. Ниже приведены некоторые из таких выражений и их значения:

  • LOL — это аббревиатура, означающая «смех вслух» (laugh out loud). Это выражение используется, чтобы показать, что что-то забавное или смешное.

  • BRB — это аббревиатура, означающая «сейчас вернусь» (be right back). Это выражение используется, чтобы указать, что человек уходит на некоторое время, но вернется в ближайшее время.

  • OMG — это аббревиатура, означающая «О, мой Бог!» (oh my God). Это выражение используется, чтобы выразить удивление, удивление или испуг.

  • WTF — это аббревиатура, означающая «что за чертовщина!» (what the fuck). Это выражение используется в случае крайнего удивления, недоумения или негативных эмоций.

  • BTW — это аббревиатура, означающая «кстати» (by the way). Это выражение используется, чтобы внести дополнительную информацию или перейти к новой теме в разговоре.

  • ROFL — это аббревиатура, означающая «ползать по полу со смеху» (rolling on the floor laughing). Это выражение используется, чтобы показать сильный смех или смешное положение.

Это только некоторые из распространенных английских выражений и их значений

Важно помнить, что в Интернете и разговорной речи появляются новые выражения и сокращения постоянно, поэтому всегда есть что-то новое для изучения и понимания

Ирл: смысл и использование

Ирл — аббревиатура от английского выражения «In Real Life», что означает «В реальной жизни». Этот термин часто используется в онлайн-общении, чтобы отличать виртуальный мир от реального мира.

Когда говорят о чем-то, что происходит «ирл», это означает, что это происходит в реальности, а не в онлайн-мире. Например, если кто-то говорит, что «ирл работа забирает много времени», это означает, что работа забирает много времени в реальной жизни, вне зависимости от того, сколько времени он проводит онлайн.

Использование в коммуникации:

  1. Ирл используется для отличия виртуальной активности от реальной. Например, «Я играл весь день в компьютер, но сейчас нужно пойти ирл и выполнить реальные дела».
  2. Также, ирл используется для подчеркивания, что что-то происходит в реальном мире, а не только в онлайн-среде. Например, «Давай встретимся ирл, чтобы обсудить планы».

Обратите внимание, что термин «ирл» может быть использован в разных контекстах и с разными значениями, поэтому всегда учитывайте контекст и замысел автора, чтобы правильно понять его значение

Примеры использования IRL

2

Если вы планируете организовать встречу с кем-либо и хотите подчеркнуть важность этого события, вы можете сказать: «Давай встретимся не только онлайн, но и IRL!» — это означает, что вы хотите встретиться лично, в реальной жизни

3. Если вы начали встречаться с кем-то после онлайн-знакомства, вы можете сказать: «Мы познакомились на сайте знакомств, но теперь уже встречаемся IRL!» — это означает, что вы начали встречаться лично, в реальной жизни.

4. Если вы общаетесь с кем-то в интернете и хотите созвониться или увидеться, вы можете предложить: «Давай встретимся IRL и поговорим по-настоящему?» — это означает, что вы хотите встретиться в реальной жизни и пообщаться лично.

5. Иногда люди используют сокращение IRL для обозначения того, что они хотят отдохнуть от интернета и провести больше времени в реальной жизни: «Сегодня я приду домой и не буду заходить в интернет, хочу побыть IRL».

Что означает «ирл»?

Слово «ирл» является аббревиатурой, происходящей от английского выражения «in real life», что в переводе на русский язык означает «в реальной жизни». «Ирл» используется в интернет-сленге для обозначения отличия виртуальной активности от действий и взаимодействий в реальности.

Использование слова «ирл» позволяет подчеркнуть, что обсуждаемые события или впечатления происходят не в виртуальном пространстве, а на самом деле, вне интернета. Это может быть отношение к встрече с онлайн-друзьями в офлайн-реальности, описанию личного опыта или просто указание на то, что рассказываемое происходит вне контекста интернета.

Использование слова «ирл» становится все более популярным в связи с ростом интернета и виртуальных коммуникаций

Оно помогает сознательно отличать виртуальный мир от реального, подчеркивая значимость последнего и привлекая внимание к нему

Что значит «4real»: разбираем сленговые термины

Сленговые термины в нашей жизни постоянно используются, особенно в разговорах в интернете. Широко распространена аббревиатура 4real. Она используется для передачи смысла «правда», «в самом деле», «серьезно», «настоящее».

Сленговые термины помогают в быстром общении и экономят время для написания длинных предложений. Конечно, это может создать трудности для новичков, но со временем, все это становится понятным и легкоупотребимым.

  • Примеры употребления аббревиатуры 4real:
  • — А ты все еще думаешь, что Михаил тебя любит? 4real?
  • — Катя ушла в командировку, и мне нужно завершить ее работу. 4real.

Irl в мире мемов и интернет культуры

Словосочетание «Irl» (от английского In Real Life) в мире мемов и интернет культуры имеет несколько значений и используется для обозначения различных феноменов.

Во-первых, «Irl» может означать реальную жизнь, отличную от жизни в интернете или виртуальной среде. В контексте мемов и интернет культуры это часто употребляется, чтобы показать разницу между идеальной или вымышленной ситуацией, представленной в меме, и реальностью, с которой сталкиваются люди в повседневной жизни.

Например, мемы с изображениями иллюстраций или героев из кинофильмов часто сопровождаются надписью «Irl» для отображения различия между вымышленным миром фильма и реальными ситуациями, с которыми люди сталкиваются в своей жизни.

Во-вторых, «Irl» может означать реальные события или комментарии, происходящие вне интернета или виртуальных платформ. В интернет культуре, где большинство общения происходит онлайн, «Irl» выступает в качестве контраста, отмечая, что данное событие или комментарий произошли в реальном мире или офлайн.

Также, «Irl» может использоваться для обозначения реальных людей, в отличие от персонажей из интернета или виртуальной жизни. Например, человек, который активно участвует в жизни интернета или социальных сетей, может быть назван «Irl-персоной», чтобы показать, что он существует и действует не только в виртуальном пространстве.

Таким образом, «Irl» является важным элементом мемов и интернет культуры, позволяющим играть на контрасте между идеальными ситуациями в интернете и реальностью, а также подчеркивать значение реальных событий и людей в мире интернета.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Все на Запад
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: