Как стать актером озвучки

Как озвучить мультфильм в домашних условиях

Попробовать свои силы в озвучке сегодня может любой человек вне зависимости от возраста, профессии и социального статуса. Оборудования потребуется совсем немного — компьютер и микрофон. Непосредственно перед началом озвучки ещё раз убедитесь в том,
что в помещении, в котором планируется проведение записи, отсутствуют какие-либо посторонние шумы

Это важно, так как даже самые незначительные помехи могут испортить аудиодорожку

Кадр из мультфильма «Зверополис»

Не стоит забывать и о тексте, который вы планируете зачитывать. Заранее распечатайте его и ознакомьтесь, чтобы понять суть мультфильма и характеры персонажей. И, конечно, для полного представления обязательно нужно просмотреть озвучиваемый мультфильм
в оригинале.

После завершения записи вы сможете перейти к следующему этапу и объединить звук и видео. Для этого вам понадобится специальный софт

Обратите внимание,
скачать программу для создания видео можно тут. В ней же далее нам предстоит синхронизировать звук и видео

Сколько зарабатывают актеры озвучки

Заработок актеров озвучки – это тема, которая вызывает интерес как у тех, кто рассматривает эту профессию, так и у тех, кто уже в ней работает

Важно понимать, что доход актера озвучки может значительно варьироваться в зависимости от множества факторов, например: тип проекта, роль и продолжительность, уровень известности, географическое положение, условия работы, размер проекта

Ставки могут быть разными в зависимости от бюджета проекта. Крупные проекты могут позволить себе более высокие гонорары.

Примеры заработка:

Рекламные проекты: от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов за проект, в зависимости от объема работы и популярности бренда.
Анимация и видеоигры: от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов за роль, особенно если это главные персонажи. Дополнительные гонорары могут начисляться за дополнительные работы, такие как дубляжи и повторные записи.
Аудиокниги: гонорар зависит от объема и сложности произведения и может быть установлен за час записи или за готовое аудио.
Ведущие проекты: если актер становится «лицом» или голосом крупного проекта, заработок может быть значительно выше, и включать как одноразовые гонорары, так и роялти от продаж.

Заработок на озвучке в интернете

С развитием цифровых технологий и платформ интернета, многие актеры озвучки находят новые пути для заработка и продвижения своего творчества. Озвучивание в онлайн-среде предоставляет широкий спектр возможностей, но также имеет свои особенности и вызовы. Например, это могут быть: фриланс-платформы, создание контента, работа с рекламой и брендами, подкастинг, курсы и мастер-классы.

Важно понимать, что хотя интернет предоставляет множество возможностей для заработка на озвучке, конкуренция также значительно выше. Важным фактором является умение продвигать свой контент, находить свою аудиторию и создавать качественный продукт, который заслуживает внимания и поддержки

Заработок на озвучке аниме

Мир озвучивания аниме – это уникальная область, в которой талантливые актеры могут проявить свое искусство и заработать. Однако заработок на озвучке аниме может быть неоднозначным и зависит от нескольких факторов: типа роли, уровня известности, сезонности, объема работы, длительности контракта.

Примеры заработка:

Основные роли. Главные герои аниме могут приносить от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов за эпизод, в зависимости от известности актера и сложности роли.
Побочные роли. Заработок на побочных ролях может быть ниже, но они обычно предоставляют больше возможностей для начинающих актеров озвучки.
Дополнительные услуги. Если актер озвучки участвует в озвучивании песен, шоу и других аспектов аниме, это может добавить к его заработку.
Сезонность. Временные роли, связанные с праздниками или специальными событиями, могут предоставить дополнительные возможности для заработка.

Как начать озвучивать аниме? Важно помнить, что заработок на озвучке аниме может сильно разниться в зависимости от проекта, студии, роли и опыта актера

Влияние озвучивающих актёров на восприятие персонажей

Озвучивающий актёр играет важную роль в создании уникальности и неповторимости персонажей. С помощью своего голоса и техники актёрского мастерства он помогает оживить персонажа и сделать его более реалистичным и запоминающимся. Голос актёра становится его инструментом для передачи характеристик и особенностей персонажа, его настроения и внутреннего мира.

Качественная озвучка персонажа может значительно повысить эмоциональную привлекательность и узнаваемость персонажа. Успешный выбор актёра и его умение передать через голос особенности характера позволяют зрителям и слушателям узнавать героя по голосу даже без визуального отображения на экране.

Озвучивающие актёры также отвечают за создание и поддержание аудио-атмосферы произведения. С помощью голоса и специальных техник они передают не только эмоции персонажей, но и создают звуковые эффекты, обеспечивающие правдоподобность и глубину происходящего на экране.

Кроме того, голос актёра обладает сильным воздействием на эмоциональное состояние аудитории. Он может вызывать разные чувства и ассоциации, дополнять визуальный образ, а иногда даже переоценивать его значение. Именно поэтому правильный выбор озвучивающего актёра является важным этапом производства аудиовизуальных произведений.

Профессии в сфере кино и телевидения

Задумываясь о профессиях, связанных с кино, многие представляют в первую очередь карьеру актёра. В то же время над созданием любого телевизионного продукта трудится много других людей. Представляем перечень основных специальностей в кинематографе:

продюсер;
режиссёр;
сценарист;
актёр и актриса;
оператор;
монтажёр;
осветитель;
звукорежиссёр;
специалист по спецэффектам;
каскадёр;
костюмер;
гримёр;
кинокомпозитор.

Расскажем об этих профессиях, связанных с телевидением и кино подробнее.

Продюсер

Это творческий и финансовый руководитель проекта. Именно он распределяет деньги, принимает решение о тратах, выбирает исполнителей, контролирует съёмочный процесс, а потом продаёт права на трансляцию фильма кинотеатрам или телевизионным каналам

В этой профессии важно хорошо понимать предпочтения публики и уметь грамотно распределять финансы

Описание профессии режиссёра

Кинорежиссёр — идейный руководить кинофильма или сериала. Он формирует замысел проекта, объясняет остальным членам группы их задачи и отвечает за конечный результат. В процесс режиссуры входит постановка сцен, взаимодействие с оператором, контроль за съёмками и множество других мелких задач: выбор актёров, подбор локаций и т. д.

Говоря о плюсах и минусах профессии режиссёра следует отметить, что главными её достоинствами являются слава и хороший заработок: режиссёры известных фильмов становятся знаменитостями, а их зарплаты составляют сотни тысяч. К недостаткам специальности режиссёра относятся высокий уровень стресса и ненормированный рабочий день.

Сценарист

Основа любого фильма — качественный сценарий. Именно с труда сценариста начинаются съёмки любого продукта. Обычно первоначальный сценарий в ходе съёмок подвергается изменениям, и в задачи сценариста входит оперативная коррекция некоторых сцен, которая при этом не нарушит общий сюжетный ход.

Профессия актёра

Стать звездой ТВ мечтают многие молодые люди, но не все знают о плюсах и минусах профессии актёра. К главным её недостаткам можно отнести необходимость посвящать профессии всего себя (во время съёмок мало у кого остаётся время на личную жизнь) и нестабильность работы (всё зависит от выбора режиссёра).

Что касается преимуществ, то основными считаются возможность реализовать творческий потенциал, прославиться и получать большие гонорары.

Также существует отдельная профессия — актёр озвучки. Эти специалисты дарят свой голос анимационным персонажам в мультфильмах или озвучивают роль вместо играющего её актёра, если тот по каким-то причинам не может сделать это сам.

Профессия оператора кино и телевидения

Кинооператор — важнейший член творческого коллектива. Он осуществляет съёмку в соответствии с идейным замыслом режиссёра. Он выбирает общий, средний или крупный планы, продумывает размещение камеры, угол её наклона и пр. Именно от него во многом зависит, как в итоге будет выглядеть фильм.

Хорошие операторы в киноиндустрии востребованы не менее чем знаменитые актёры и также получают высокую зарплату.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

Специальность монтажёра

По сути, это профессия режиссёра монтажа, который «собирает» фильм из отдельных отснятых элементов. Он решает, в каком порядке будет соединять кадры, какой будет между ними переход и пр.

Осветитель

Хорошая работа оператора невозможна без правильно выставленного света. Особенно это касается съёмок в павильоне или в тёмное время суток. Осветитель отвечает за качественное освещение в любых условиях.

Специалист по спецэффектам

Современное кино сложно представить без компьютерной графики и эффектных сцен. За их создание отвечает человек, который хорошо разбирается в современных программах и может с их помощью создать эффектную картинку.

Профессия каскадёра

Одна из наиболее опасных профессий в кино. Эти люди выполняют рискованные трюки вместо актёров: прыгают на ходу с поезда, покоряют горные вершины и пр.

Специальность костюмера

Костюмеры отвечает за подбор одежды как для ведущих актёров и артисток, так и для тех, кто занят в эпизодических или массовых сценах

Эти сотрудники играют важную роль при создании исторических картин или фильмов, в которых действие происходят в ХХ веке: в таких лентах особенно важно, чтобы одежда соответствовала определённой эпохе

Профессия кинокомпозитора

Вместе со звукорежиссёром кинокомпозитор отвечают за аудиочасть фильма или сериала. Но если режиссёр по звуку отвечает за речь и синхронные шумы (звуки природы, улицы и пр.), то задача кинокомпозитора — создать саундтрек, который будет соответствовать духу картины и при этом запомнится зрителям.

Профессии в театре и кино подойдут творческим людям

Как стать актером дубляжа

— Какой голос подходит для озвучки? Что бы вы посоветовали тем, кто хотел бы развиваться в качестве актера дубляжа?

— Любой голос подойдет для озвучки. Дело не в голосе. В нашей профессии важен не голос, а то, что вы умеете им делать, какие картины вы им можете писать. Если мы закроем экран, что вы можете передать этим голосом? Чему вы можете научить? Какие струны души в другом человеке вы можете затронуть? Да какая разница, какой он.

Нужно тренировать действия, но прежде чем тренировать, нужно понять, что это такое. Но прежде чем понимать, что это такое, вы должны понять, есть ли у вас к этому способность. Если ее нет, не надо биться головой о стену, лучше идти дальше, заниматься чем-то еще. У каждого человека есть талант к чему-то, просто его нужно найти. Не лениться, а найти, выявить и воспитать. И тогда ты будешь успешным. Какая разница, в каком деле? Ну, нравится тебе трубы прочищать. Круто! Ты можешь стать начальником сантехников, у тебя будет фирма и 200 человек подчиненных.

Как проходят кастинги и почему понятия «официальный голос» не существует

— Да, фильм неплохой. А как отбирают актеров дубляжа? Проходит кастинг или к вам лично обращаются, уже зная ваш голос?

— Бывает и так, и так. В случае кастинга обычно на роль пробуются два-три человека, не больше. И обычно этот кастинг еще и оплачивается, в отличие от кастингов в кино. Режиссеру понятен типаж и кто из актеров дубляжа может это сделать. А потом заказчик в Америке или здесь выбирает подходящего человека.

— Обычно актеры дубляжа закреплены за какими-то известными голливудскими актерами. Это еще называют типа официальным голосом. Как это происходит?

— Это правильная формулировка «типа официальный голос». В нашей стране все актеры дубляжа — фрилансеры. Их зовут, позвонив по телефону. Это в советские времена были профсоюзы, категории, актеры дубляжа были приписаны к киностудиям.

Бывают случаи, когда режиссер не знает, или не погуглил, или торопился. Ему в голову пришел другой актер, которого он и назначил. Бывает, что ты с режиссером не сошелся или вы как-то друг друга недопоняли, и он решил: «Не буду его больше звать, ну его». У меня была странная ситуация с фильмом «Отступники», потому что ДиКаприо обычно пишет Сергей Бурунов, но почему-то в «Отступниках» его писал я. Тома Хиддлстона в «Багровом пике» озвучивал не я. Не знаю, почему так вышло. Это настолько не систематизировано, что обнять и плакать.

— Как вы думаете, что могло бы изменить ситуацию?

— Хочется, чтобы индустрия обрела некий управленческий орган. Это была бы поддержка взрослых актеров дубляжа, которых уже забывают не потому, что они плохие, а потому, что их не помнят. Из-за этого страдает отрасль. Тут приличное количество людей, которые заняты очень плотно. Их не много, человек сто на всю страну, но это отдельная отрасль. И не каждый может сюда попасть.

Профессия ‘Актер озвучки’

Специалист по озвучиванию и звуковым спецэффектам в кино — человек, который занимается звуковыми спецэффектами и шумами, контролирует процесс озвучивания персонажей и событий, отвечая за звуковое оформление фильма, соответствующее сценарию и требованиям режиссера.

Краткое описание

Специалист по озвучиванию и звуковым спецэффектам в кино относится к звуковому цеху, являясь полноправным участником съемочного процесса. У этого человека отличный музыкальный слух, он специалист в области физики звука, психоакустики, в своей работе он использует современные технологии. Бизнес является творческим и техническим. Природные таланты важны для работы в этой области, но необходимо хорошо понимать современные программы обработки звука, специальное оборудование, вспомогательные инструменты.

Характеристики профессии

Хорошее решение фильма по праву можно считать настоящим произведением искусства, потому что фильм с дурным голосом никогда не будет интересен зрителям. Специалист по звуку и звуковым эффектам создает реальные истории, используя доступные материалы: звукозаписи, объекты и средства, необходимые для имитации звука и инструментов.

Именно он дает жизнь кино, заставляя актеров сцены говорить, шум моря, капли дождя, удары по земле и объектам. Он знает, что с помощью велосипеда он может имитировать шум ветра, а крылатое целое похоже на звук, который происходит, когда кости повреждены.

Описание работы этого специалиста включает в себя следующие задачи:

работа с актерами, которые будут выбраны во время кастинга, инструктированы и введены в записывающее устройство;
убедитесь, что вокальные тексты произносятся с правильной артикуляцией и в соответствии с требованиями сценария; работа с оборудованием (подготовка, подбор оптимальных методов записи звука, обслуживание оборудования в первозданных условиях);
работа со сценарием, сотрудничество с другими сотрудниками регистрационного отдела;
разработать объяснение звука;
подбор, запись, создание и тестирование звуковых эффектов, необходимых для завершения сюжета фильма;
дублирование синхронизации, спецэффекты, шум с изображением;
контроль художественного качества саундтрека фильма;
участие во всех работах, связанных с установкой записанных звуков и голосов.

Список задач зависит от многих факторов, первым из которых является проект, в котором задействован звукорежиссер. Специалисты часто работают не только с озвучкой и звуковыми спецэффектами, но и выполняют обязанности звукооператора и монтажера, являясь сотрудниками широкого профиля. Они должны быть в состоянии искать подходящие голоса, которые отражают характер различных персонажей, находить звуки, которые дополняют сюжетную линию, идеально соответствующие времени.

Плюсы и минусы профессий

Работа является творческой, кто-то с базовым музыкальным образованием может овладеть этой профессией.
Работа предполагает сотрудничество с известными и очень интересными людьми.
Возможны командировки за границу.
Успешный специалист может стать обладателем национальной или международной премии.

На фоне низких зарплат.
Работа занимает много времени, так как иногда голосовой эффект и звуковые эффекты должны быть подготовлены в короткие сроки.
Много обязанностей и требований.
Частая критика проводимой работы
Моральный налог недооценен.
Важные личные качества
Халатность и забвение могут привести к провалу фильма на больших экранах в назначенное время.

Специалистов следует отличать:

пунктуальностью и порядочностью, выполняя работу в установленные сроки.

Музыкальная аудитория одаренность превосходство
Умение работать в группе.
Оппозиция критике.
Обязанность определение
Хорошая память
Эмоциональная приверженность

Специалист по рабочим местам со спецэффектами звукового и звукового кино работает в коммерческих и государственных учебных заведениях, может принимать заказы от частных клиентов, снимать свадебные дабы, короткометражные фильмы и другие виды видео.

В свободное время она может работать в качестве диджея, работая на частных мероприятиях (корпоративные мероприятия, дни рождения и другие). Развитие карьеры Звукорежиссер, имеющий хороший вкус, талант и технические навыки, может претендовать на очень высокую зарплату. Его профессиональный рост занят в известных звукозаписывающих компаниях, которые будут приносить ему постоянный доход, возможность получать награды за лучшее звучание. Зарплата.

Актеры и сэйю[править]

Первоначально дубляж и закадровый голос осуществлялись актерами которые в этом случае пользовались лишь своим голосом. Во время работы таких людей называли «голосовыми актерами» (яп. 声の俳優 коэ но хаию:?). Для удобства в термине были оставлены только первый и последний кандзи, в результате чего вышло «сэйю» (яп. 声優?). Однако, широко известным термин стал лишь после бума голосовых актеров. По этой причине самые старые голосовые актеры не любят когда их зовут сэйю. Так, знаменитый Тикао Оцука специально отмечал в интервью журналу Animage «мы — актеры. Даже если наша работа требует лишь нашего голоса, мы все еще остаемся актерами. Поэтому неправильно называть нас сэйю, не так ли?». Он был против новой моды разделять актеров и сэйю, даже после появления таких сэйю как Гэндзо Вакаяма, который учился лишь владению голосом и никогда не появлялся в театре.

Было три основных причины по которым произошло разделение на сэйю и актеров.

Профессионалы воспитанные Tokyo Broadcasting Drama Troupe (яп. 東京放送劇団 Tōkyō Hōsō Gekidan?) сформированном NHK и другими компаниями во время золотого века радио-драм.
Из-за нехватки в Японии своих фильмов и драм, телестудии были вынуждены показывать иностранные фильмы. Как следствие появился спрос на актеров для дубляжа.
Аниме-бум породил волну юных талантов желающих сделать карьеру сэйю, а не актера.

Проспал запись первой большой роли в дубляже

— Ваша первая роль в дубляже — Эштон Кутчер в «Эффекте бабочки». Как вы туда попали? Как проходила запись?

— Меня позвал Леонид Григорьевич Белозорович. Я был на четвертом курсе института, жил в общаге. Жутко нервничал, а Леонид Григорьевич — человек жесткий и за словом в карман не лезет. Может рубануть с плеча. Это была катастрофа!

Видимо, стрессовая ситуация как-то повлияла: мы записали роль даже быстрее, чем он на меня закладывал, то есть быстрее, чем если бы я приехал вовремя. В конце он смягчился и сказал, что я молодец, но чтоб такое в последний раз.

Не скажу, чтобы моя работа в «Эффекте бабочки» была непрофессиональная. Я пересматривал, все тогда правильно сделал. Ну и фильм был знаковым, имел резонанс.

Кто такой актер озвучки

Актер озвучки – это художник, который воплощает персонажей, их эмоции и характеры, используя только свой голос. Это профессионал, способный создать множество голосовых образов, оживить их и сделать их уникальными и незабываемыми для аудитории. Актеры озвучки играют важную роль в мире анимации, кино, видеоигр и аудио-произведений, придавая персонажам жизнь и голос.

Голос актера озвучки становится его главным инструментом и орудием выражения. С его помощью актер передает эмоции, характер, интонации и даже акценты, создавая образ, который становится по-настоящему реальным для слушателей и зрителей.

Актеры озвучки могут работать в разных сферах, например:

В мире анимации актеры озвучивают персонажей мультфильмов.
Актеры озвучивают дубликаты и звуковые дорожки для фильмов и сериалов на разных языках.
Голосовые актеры создают голосовые образы для персонажей видеоигр.
Актеры озвучивают аудиокниги, радиопостановки, подкасты и другие аудио-произведения.

Чтобы стать успешным актером озвучки, необходимо владеть разнообразными навыками: голосовые навыки, актерское мастерство, технические навыки, работа в команде, творческое мышление, эмпатия.

В итоге, актер озвучки – это искусствовед и мастер голоса, который превращает письменный текст в живых персонажей, заставляя слушателей и зрителей сопереживать и восхищаться их приключениями, эмоциями и историями.

Личные качества

Профессия актера озвучки требует не только технических навыков, но и определенных личных качеств, которые делают голосового актера по-настоящему выдающимся. В этой области, где голос становится ключевым инструментом передачи эмоций и характера персонажей, следующие личные качества становятся важными для достижения успеха.

Эмоциональная гибкость. Актер озвучки должен быть способен находиться в разных эмоциональных состояниях и передавать их через голос.

Экспрессия и выразительность. Способность выразить сложные эмоции и характер персонажа только с помощью голоса является важным качеством актера озвучки.

Голосовой талант и вариативность

Вариативность голоса позволяет воссоздавать персонажей разных полов, возрастов, стилей и национальностей.

Внимание к деталям. Актер озвучки должен быть внимателен к мельчайшим нюансам – интонациям, паузам, акцентам.

Творческое мышление способствует созданию оригинальных голосовых образов.

Профессионализм и дисциплина делают актера озвучки надежным партнером для заказчиков.

Эмпатия и аналитические способности помогают создавать глубокие и убедительные голосовые образы.

Готовность к сотрудничеству.

Гибкость и адаптивность делают актера озвучки конкурентоспособным.

Страсть и преданность искусству.

Таким образом, личные качества играют огромную роль в карьере актера озвучки. Голос, технические навыки и личные черты объединяются, чтобы создать уникальные и запоминающиеся голосовые образы. Будучи эмоционально гибким, выразительным, творческим и профессиональным, актер озвучки способен покорить сердца аудитории и стать незаменимым игроком в мире звуков и эмоций.

Что такое озвучка?

Вы можете подумать, что «закадровый голос диктора» — это еще один термин, обозначающий «запись начитки», но правда в том, что не все голосовые записи диктора считаются закадровым голосом.

Закадровую речь точнее можно охарактеризовать как голосовую запись с определенными характеристиками.

Радиоинтервью можно назвать записью голоса, но называть такой контент озвучкой не имеет смысла.

Дикторы работают над широким спектром проектов, включая телешоу, видеоигры, аудиокниги озвучка рекламы и многое другое.

Помимо развлечений, дикторы также предоставляют записи для других видов контента, таких как электронное обучение, социальные объявления, а также корпоративные видеоролики и озвучка презентации.

В этой статье я расскажу о различиях между озвучкой и другими типами голосовых записей, а также расскажу краткую историю этой области.

Я также опишу текущее состояние индустрии дикторской озвучки и то, какие навыки и оборудование необходимы новым дикторам для достижения своих профессиональных целей.

Создание закадрового голоса может показаться таким же простым, как запись самого себя на телефон или компьютер, но дикторы озвучки на самом деле являются обученными профессионалами и используют высококачественное оборудование для достижения наилучшего качества звука.

При этом снижение цен на оборудование в сочетании с продолжающимся ростом в соответствующих областях сделало возможность дикторам более доступной, чем когда-либо прежде.

Особенности специальности

Мультипликаторы работают в сфере создания разнообразных мультфильмов. Ключевая задача специалиста этой сферы — анимировать то, как двигается определенный герой. И прорисовать каждый его шаг в ходе серии.

Виды мультипликации и мультипликаторов

Существует огромное количество направлений мультипликации. И, соответственно, специалистов-мультипликаторов. Направления могут разниться в зависимости от тех способов, которые были определены для того, чтобы сделать анимацию персонажа (от того, цифровой мультфильм или рисованный). Также, они четко зависят от того, насколько масштабным является тот или иной проект.

Например, для короткометражного мультфильма могут нанять всего одного аниматора. Если же серий в определенной кинокартине много, то могут нанять целую команду специалистов. Которые будут прорисовывать все аспекты взаимодействия персонажей.

Анимации бывают трех видов:

Нарисованными. Их создают на бумаге. С помощью традиционных инструментов. Как в советских мультиках.
Кукольными. Подобные мультипликации изготавливают из пластилина.
Трехмерными. Мультипликации подобного типа создают на компьютере. С помощью трехмерной графики.

Специализации мультипликаторов, необходимые для создания мультфильма

Если компания «снимает» мультфильм, то для проекта нанимается огромное количество специалистов. Каждый из них отвечает за определенное направление работы в мультипликации. Итак, произведению подобного типа требуются следующие специалисты:

Постановщик. Специалист этого спектра создает концепцию мультфильма. Продумывает его стиль. Специалист этого спектра работает плечом к плечу с режиссёром. Также, постановщик отвечает за художественную сторону мультфильма.
Персонажист. Специалист этого спектра создает, соответственно, персонажей определенной истории. Прорабатывает их образы. А также то, как они в дальнейшем будут взаимодействовать друг с другом.
Фоновщик. Специалист этого спектра создает фон, на котором персонажи мультфильма будут взаимодействовать друг с другом. Он должен уметь изготавливать интерьеры, экстерьеры помещений. Чтобы они смотрелись максимально правдоподобно и интересно.
Контуровщик. Специалист этого спектра занимается тем, что берет бумагу, на которую нанесены серии мультфильма. А затем оцифровывает ее. Переносит на традиционную пленку. Для того, чтобы мультфильм можно было посмотреть.
Фазовщик. Специалист этого спектра отвечает за процесс перемещения персонажей между фазами. В работе он должен учитывать, каким образом двигается каждый герой.
Прорисовщик. Специалист этого спектра изготавливает финальную версию героя. Опираясь на те рекомендации, которые ему предоставил главный художник мультфильма.
Мультипликатор спецэффектов. Специалист этого спектра отвечает за изготовление спецэффектов. В частности, он может имитировать природные явления. Снег. Дождь. А также радугу. И многое другое.